Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
仏教
Buddhismnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
生死
life and death; life or death; samsara; cycle of death and rebirth; deathnoun
を
object markergrammar
繰り返す
repeat; do over againgodan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
を
object markergrammar
輪廻
samsara; cycle of death and rebirth; reincarnation; being rebornnoun, suru verb
という。
called; that; the fact thatgrammar