Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
仏教
Buddhismnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
「全機」
all aircraft; every plane; all machines; every machine; workings of all things; all activitynoun
は
topic markergrammar
万物
all things; all creation; the universenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
働き
work; labor; performance; achievement; ability; contribution; earnings; income; salary; function; working; action; operation; conjugation; inflectionnoun
を
object markergrammar
指す
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb