Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
仏教
Buddhismnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
不殺生
ahimsa; abstinence from taking life; principle of non-violencenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
戒め
admonition; warning; lesson; prohibition; commandment; precept; punishment; chastisement; caution; guardnoun
は
topic markergrammar
アヒンサー
ahimsa; non-violencenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
通じる。
lead to; be connected to; be open for communication; flow through; pass through; get through; be understood; get across; be comprehensible; be held in honor; have a good reputation; be regarded well; be well versed in; be knowledgeable about; be well-informed; be secretly in contact with; collude with; communicate clandestinely; have an intimate relationship; form a liaison; be sexually involved; spread widely; become widely known; be disseminatedichidan verb