Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
仏教
Buddhismnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
因果
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; ill-fatednoun, na-adjective
論
argument; discussion; debate; theory; doctrine; essay; treatise; commentnoun, noun suffix
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
偶因
contingent causenoun
は
topic markergrammar
直接的
direct; straightforwardna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
原因
cause; origin; sourcenoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は
topic markergrammar
区別
distinction; differentiation; telling apartnoun, suru verb
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar