Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
仏教
Buddhismnoun
説話
tale; narrative; storynoun, suru verb
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
鳩槃荼
Kumbhanda; demon with large testicles that drains vitalitynoun
は
topic markergrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
精気
spirit; life energy; vitality; essencenoun
を
object markergrammar
奪う
take by force; snatch; rob; deprive; captivate; absorb attention; fascinategodan verb
鬼
oni; ogre; demon; spirit of the dead; ghost; fierce person; relentless person; ogre-like person; it; tagger; chaser; Chinese 'Ghost' constellation; super-; extremely; verynoun, prefix
として
as; in the role ofgrammar
描か
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path-> 描くgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary