Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
他力
outside help; help from others; salvation by faith; reliance on Amida Buddhanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
信心
faith; belief; piety; devotionnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
往生
Buddhist rebirth in the next life; passing on to the next life; death; passing away; give up the struggle; submit; give in; be at one's wits' end; be stumped; be flummoxed; coercionnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar