Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
体質
physical constitution; predisposition; tendency; character; nature; make-upnoun
は
topic markergrammar
旧態依然
unchanged; stuck in old ways; none the better for changena-adjective, adverb, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar