Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
会議
meeting; conference; sessionnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
を
object markergrammar
上せ
feel dizzy; be flushed; have blood rush to one's head; lose one's cool; get worked up; lose one's head; be obsessed; be infatuated; be crazy about; become conceited; get full of oneself-> 逆上せるichidan verb
たら、
if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particleparticle, conjunction
鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)
みんな
everyone; everybody; all (people); everything; all (things)-> 皆noun, pronoun, adverb
驚い
be surprised; be amazed; be astonished; be startled; be frightened; be alarmed-> 驚くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar