Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
伝助賭博
deceptive street gambling; shell game; densukenoun
は、
topic markergrammar
昭和
Shōwa era (1926–1989); Shōwa-nostalgic; old-school; retronoun, na-adjective
初期
early period; initial stage; beginningnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
盛ん
prosperous; flourishing; thriving; popular; widespread; widely practiced; active; lively; vigorous; strong; enthusiastic; eager; frequent; repeatedna-adjective
だった
past copulagrammar
という。
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression