Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
伝説
legend; folklore; traditionnoun, no-adjective
によると、
according togrammar
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
国
country; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earthnoun
を
object markergrammar
傾ける
tilt; incline; lean; devote oneself to; concentrate on; pour energy into; ruin; squander; empty; drink (alcohol)ichidan verb
美女
beautiful womannoun
だった。
past copulagrammar