Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
伝説
legend; folklore; traditionnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よれば、
according toexpression
選ばれし者
the chosen one; the chosen fewnoun
だけ
only; justgrammar
が
subject markergrammar
聖剣
holy sword; sacred swordnoun
を
object markergrammar
抜ける。
come out; fall out; come loose; be missing; slip out; escape; leave temporarily; fade; lose color; become discolored; wear through; develop a hole; be clear; be transparent; be brilliantly open; be absentminded; be careless; be foolish; exit a loop; break out of a loop; pass through; go through; give way; collapse; finish a hanafuda round with over 88 base pointsichidan verb