Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
住宅メーカー
home builder; housing manufacturernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
勤め
work for; be employed at; serve in; serve as; act as; fill the role of; conduct a religious service-> 勤めるichidan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
友人
friendnoun
が、
subject markergrammar
家づくり
building a house; house building; home construction; style of a house; appearance of a house; house designnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
相談に乗っ
give advice; counsel; take part in a consultation-> 相談に乗るexpression, verb
てくれ
benefactive action for the speaker or in-group-> てくれるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar