Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

何なんのために日本にほんに来きたのですか。

Span Details

what; what kind of; what sort of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no; not at all; oh (it's nothing)

pre-noun adjective, interjection

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

日本にほん

direction, time, indirect object, or target marker

next; forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

-> 来るpre-noun adjective, verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit

question or alternative marker