Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

使つかったおもちゃは箱はこにしまってください。

Span Details

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

-> 使うgodan verb

past tense or completed action

toy; plaything; toy (figurative)

box; case; chest; crate; train car; railway car; shamisen case; shamisen; public building; community building; man who carried a geisha's shamisen; waste receptacle; feces; counter for boxes; counter for boxed items

noun, suffix, counter

direction, time, indirect object, or target marker

finish; end; stop; close down; shut down; put away; store; do completely; finish doing; end up doing; do accidentally

-> 仕舞うgodan verb, auxiliary

てください。