Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
ない
negative auxiliarygrammar
保険
insurance; guarantee; warranty; safeguardnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
お金
moneynoun
を
object markergrammar
払う
pay; pay for; brush off; wipe away; clear away; cut off; drive away; sweep aside; sell off; dispose of; pay attention; show respect; show concern; make an effort; make a sacrifice; expend; vacate; move out of; sweep; knock aside; make a sweeping stroke; reset an abacusgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
死に金
wasted money; idle money; dead moneynoun
だ。
plain copulagrammar