Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
保育園
nursery school; day care center; day nurserynoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
遊び着
play clothes; playsuit; rompers; leisurewear; casual clothes; sports coat; sportswearnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
着替え
change clothes; change into different clothes-> 着替えるichidan verb
てから
after doinggrammar
外
outside; exterior; the open air; outdoors; outside one's group; elsewhere; other placenoun
で
location, means, or scope markergrammar
遊び
play; enjoy oneself; have fun; mess around; fool around; live loosely; be idle; do nothing; be unused; hang out; meet up with friends; give oneself up to pleasure; indulge in vice; go to for pleasure or study; travel to; tease; toy with; throw a waste pitch; throw off the batter’s concentration-> 遊ぶgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar