Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

俳はい句くでは、忘わすれ霜じもは春はるの季き語ごとして使つかわれる。

Span Details

俳はい句く
haiku; 17-mora poem
noun
では、
contrastive で + は; then; well then
grammar
忘わすれ霜じも
late frost; frost in late spring
noun
は
topic marker
grammar
春はる
spring; springtime; New Year; spring (as the start of the year); prime of life; heyday; peak; adolescence; puberty; sexuality; sexual desire
noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
季き語ご
seasonal word (in haiku)
noun
として
as; in the role of
grammar
使つかわ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary