Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

個こ人じん事じ業ぎょう主ぬしは単たん式しき簿ぼ記きで帳ちょう簿ぼをつけることが多おおい。

Span Details

個こ人じん事じ業ぎょう主ぬし

sole proprietor; sole proprietorship; one-man business

単たん式しき簿ぼ記き

single-entry bookkeeping

location, means, or scope marker

帳ちょう簿ぼ

account book; ledger; register

attach; add; apply; furnish; equip; install; put on; wear; keep a diary; make an entry; record; set a price; appraise; assign a value; allot; budget; assign; bring alongside; dock; pull up to; place under guard; put in someone's care; assign someone to watch; tail; shadow; follow secretly; load; give energy; give courage; keep an eye on; watch out for; be careful about; establish contact; settle an understanding; arrange; turn on a light; switch on; bear flowers; bear fruit; produce; play an attachment; attach in Go; do intensely; do fiercely; do forcefully; be used to doing; be accustomed to

-> 付けるichidan verb, suffix

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

多おおい。

many; numerous; a lot; much; frequent; common