Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

偏へん光こう子しを通とおすと、光ひかりは特とく定ていの方ほう向こうに振しん動どうするようになる。

Span Details

偏へん光こう子し

polarizer; polarizing prism

put through; stick through; thread through; let penetrate throughout; spread through; cook through; build a route through; make a path; connect through; act logically; keep things consistent; follow principle; let pass; allow through; admit; show in; lead someone into a room; go through an intermediary; use as a go-between; see through; hear through; through a medium; pass a law; approve; let an applicant pass; force through; make others accept; insist on; remain; keep up; persist in; throughout; over the whole of; all the way through; convey; run something by someone; clear with someone; keep doing to the end; carry through; complete

quotation, conditional, companion, or and marker

light; illumination; ray; beam; glow; hope; happiness; bright prospect; influence; power; prestige; vision; eyesight; optical fiber; fiber-optic internet

特とく定てい

specific; particular; designated; specify; identify; pinpoint

no-adjective, noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

方ほう向こう

direction; orientation; bearing; course; way; path

direction, time, indirect object, or target marker

振しん動どう

oscillation; vibration; swing

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

ようになる。

come to (do); reach the point where; start to

-> 様になるexpression, verb