Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
健康診断
health checkup; medical examination; physical examinationnoun
で
location, means, or scope markergrammar
体年齢
body age; biological age of the bodynoun
が
subject markergrammar
実年齢
actual age; true agenoun
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
若い
young; youthful; immature; green; inexperienced; low (number); smalli-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar