Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
優等
excellence; superiority; honorsna-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
成績
results; record; gradesnoun
を
object markergrammar
収める
put into; put away; store; include; publish in; capture on film; achieve; gain; win; make a profit; pay; pay in; deliver; supply; accept; receive formally; keep within a limit; fit within; offer; dedicate; subdue; suppress; settle; finish; conclude; wind upichidan verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
毎日
every day; dailynoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
努力
effort; hard work; endeavornoun, suru verb
が
subject markergrammar
欠かせない。
indispensable; essential; vital; crucialexpression, i-adjective