Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
元立ち
receiver; defendernoun
は
topic markergrammar
打ち込み
driving in; pounding in; forcing into; implanting; invasion; move into enemy territory; falling hard for someone; being infatuated; dedication; putting one's heart into something; step recording; programmed music inputnoun
を
object markergrammar
受ける
receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down wellichidan verb
役割
role; part; dutiesnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit