Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
先日
the other day; a few days ago; recentlynoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
件
matter; affair; case; item; subject; counter for received messages; counter for online accountsnoun, counter
について
about; concerninggrammar
は、
topic markergrammar
後便
later mail; next letternoun
で
location, means, or scope markergrammar
ご連絡
contacting; getting in touch; communicationnoun, suru verb
差し上げ
lift up; hold up; raise; give; present; offer; do for someone (humble)-> 差し上げるichidan verb, auxiliary
ます。
polite non-pastgrammar