Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
先日
the other day; a few days ago; recentlynoun, adverb
は
topic markergrammar
大兄
older brother (honorific); you (honorific, in letters)noun, pronoun
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
お
honorific/polite/humble prefix-> 御prefix
小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
手紙
letter; notenoun
を
object markergrammar
いただき、
receive; get; accept; take; buy; eat; drink; be crowned with; wear on one's head; have on top; have as one's leader; live under a ruler; install a president; have someone do something-> 頂くgodan verb, auxiliary
ありがとうございました。
thank you (past tense)-> 有難うございましたexpression