Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
先生
teacher; instructor; master; sensei; title of respect; (teasing) sir; (joking) master; one's eldernoun, noun suffix
は
topic markergrammar
気遣わし
anxious; worried; uneasy-> 気遣わしいi-adjective
げ
seeming; appearing; looking like-> 気suffix
に
adverbial form after an adjectival suffixgrammar
生徒
pupil; student; schoolchildnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
顔
face; facial features; facial expression; look; honor; dignity; influence; clout; pull; representative; face of; trademark; members; attendees; lineup; makeup; cosmeticsnoun
を
object markergrammar
のぞき込ん
look into; peer into; peep into-> 覗き込むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar