Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
先生
teacher; instructor; master; sensei; title of respect; (teasing) sir; (joking) master; one's eldernoun, noun suffix
は
topic markergrammar
生徒
pupil; student; schoolchildnoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
を
object markergrammar
運動会
sports day; athletic meet; field day; sports festivalnoun
で
location, means, or scope markergrammar
踊ら
dance; be manipulated; dance to someone's tune-> 踊るgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar