Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
先生
teacher; instructor; master; sensei; title of respect; (teasing) sir; (joking) master; one's eldernoun, noun suffix
は
topic markergrammar
生徒
pupil; student; schoolchildnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
良い
good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem; easy to ...i-adjective, suffix
ところを
although (it is a certain time or condition); even though normallyparticle, conjunction
数え立て
enumerate; count up; list one by one-> 数え立てるichidan verb
て
connective te-formgrammar
褒め
praise; commend; compliment-> 褒めるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar