Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
先生
teacher; instructor; master; sensei; title of respect; (teasing) sir; (joking) master; one's eldernoun, noun suffix
は
topic markergrammar
生徒
pupil; student; schoolchildnoun
を
object markergrammar
叱っ
scold; tell off; reprimand-> 叱るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
が、
but; thoughgrammar
怒っ
get angry; get mad; lose one's temper; scold; tell off-> 怒るgodan verb
ては
if; when; connective topic framegrammar
い
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar