Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
八咫烏
Yatagarasu; mythical crow that guided Emperor Jimmu; three-legged crow of the sun; mythical sun crownoun
は
topic markergrammar
太陽
sun; Sunnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
住む
live; reside; dwellgodan verb
三本足
three legs; two legs and a canenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
烏
crow; ravennoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar