Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

内うち輪わの集あつまりだから、気き楽らくに来きてください。

Span Details

内うち輪わ

family circle; in-group; one's own circle; private matters; internal affairs; conservative; moderate; on the low side; pigeon toe; in-toeing

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

集あつまり

gathering; meeting; assembly; collection; attendance

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

気き楽らく

carefree; at ease; comfortable; easygoing; happy-go-lucky

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

come; approach; arrive; come back; do ... and come back; come to be; become; get; grow; continue; come from; be caused by; derive from; when it comes to; as for

-> 来るkuru verb, auxiliary

てください。