Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
出張
business trip; official tripnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ホテル代
hotel bill; cost of a hotelnoun
は
topic markergrammar
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
が
subject markergrammar
払っ
pay; pay for; brush off; wipe away; clear away; cut off; drive away; sweep aside; sell off; dispose of; pay attention; show respect; show concern; make an effort; make a sacrifice; expend; vacate; move out of; sweep; knock aside; make a sweeping stroke; reset an abacus-> 払うgodan verb
てくれる。
benefactive action for the speaker or in-groupgrammar