Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
分霊
division of a shrine's deity; divided spiritnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
儀式
ceremony; rite; ritual; servicenoun
は
topic markergrammar
神職
Shinto priest; Shinto priesthoodnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
執り行わ
hold (a ceremony); perform (a ritual); conduct (an event)-> 執り行うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary