Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
切れ切れ
pieces; scraps; fragments; disconnected; intermittent; fragmentaryna-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
布
cloth; fabric; material; textile; bujian (ancient Chinese spade-shaped bronze coin)noun
を
object markergrammar
集め
collect; gather; assemble-> 集めるichidan verb
て
connective te-formgrammar
縫い合わせ
sew together; stitch together; sew up-> 縫い合わせるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar