Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
初花
first flower of the season; first bloom on a plant; first menstruation; menarche; young woman who has just come of agenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ような
like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if-> 様なpre-noun adjective, expression
美しさ
beautynoun
で、
continuative form of the copulagrammar
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
舞踏会
ball; dancenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
現れ
appear; become visible; materialize; be expressed; become apparent; show itself-> 現れるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar