Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
利益
profit; gains; benefit; advantage; good; grace; blessing; miraclenoun
が
subject markergrammar
出
leave; exit; go out; depart; set out; leave on a journey; move forward; step forward; reach; come to; lead to; appear; come out; be found; be on display; be published; appear in print; be announced; be listed; attend; participate; enter; perform; be stated; be expressed; come up; be raised; sell; move; be sold; exceed; go over; stick out; protrude; occur; break out; start; be produced; be generated; result; come from; be derived from; be provided; be given; be granted; be paid; be submitted; be handed in; come in; answer; pick up; go to the door; take a stance; act; behave; pick up speed; gain; flow; run; bleed; graduate; finish school; ejaculate; cum-> 出るichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
ので、
because; sincegrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
株
stock; share; stump; clump of roots; plant with roots; strain (of bacteria, etc.); stock company; corporation; KK; goodwill; privilege; reputation; one's fortenoun, counter, noun suffix
を
object markergrammar
手仕舞っ
close a position; liquidate a position-> 手仕舞うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar