Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
前年
the previous year; last yearnoun, adverb
は
topic markergrammar
赤字
deficit; in the red; red writing; red letter; red corrections; red ink correctionsnoun
だった
past copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
それと
and then; also; in addition-> 其れとconjunction
は
topic markergrammar
逆に
conversely; on the contrary; ratheradverb
今年
this yearnoun, adverb
は
topic markergrammar
黒字
in the black; surplus; black letternoun
だ。
plain copulagrammar