Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
力
physical strength; force; energy; ability; capability; proficiency; efficacy; effectiveness; effort; exertion; power; authority; influence; support; help; assistance; emphasis; stress; means; resourcesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
分力
component of forcenoun
を
object markergrammar
ベクトル
vector; direction; focus; orientationnoun
で
location, means, or scope markergrammar
表す。
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb