Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
努力
effort; hard work; endeavornoun, suru verb
が
subject markergrammar
報わ
reward; recompense; repay; retaliate; get revenge-> 報うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
て、
connective te-formgrammar
やっと
at last; finally; barely; just; narrowly-> 漸とadverb
浮かばれる
rest in peace; attain eternal rest; gain recognition; get on in the worldichidan verb
気がする。
feel that; have a feeling that; get the sense that; feel like doing; want to doexpression, suru verb