Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
努力
effort; hard work; endeavornoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ないと
must; have to; if notgrammar
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ないと
must; have to; if notgrammar
決まっ
be decided; be settled; be fixed; be unchanging; be the same as always; be a fixed rule; be destined; be a convention; go well; succeed; connect (of a punch); look good (clothing); be stylish; suit one; strike a pose (kabuki); get high (on drugs)-> 決まるgodan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
わけではない。
it is not that ...; it doesn't mean that ...-> 訳ではないexpression