Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
勇進
dash forward bravely; bold advancena-adjective, noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
精神
mind; spirit; psyche; attitude; mentality; will; spirit (of a matter); essence; fundamental significancenoun
で
location, means, or scope markergrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
事業
business; enterprise; commercial operation; project; undertaking; initiativenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
挑む。
challenge; throw down the gauntlet; contend for; tackle; attempt; go after; make sexual advances; pressure for sexgodan verb