Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

化け粧しょう缶かんは中なか身みを使つかった後あとも小こ物もの入いれに使つかえる。

Span Details

化け粧しょう缶かん
decorative resealable metal can
noun
は
topic marker
grammar
中なか身み
contents; inside; filling; substance; real content; sword blade
noun
を
object marker
grammar
使つかっ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
-> 使うgodan verb
た
past tense or completed action
grammar
後あと
behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previous
noun, no-adjective, adverb
も
also; even
grammar
小こ物もの入いれ
accessory case; small container for odds and ends
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
使つかえる。
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
-> 使うgodan verbpotential form of つかう