Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
北前船
kitamaebune; cargo ships of the Japan Sea during the Edo periodnoun
は
topic markergrammar
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
日本海
Sea of Japannoun
で
location, means, or scope markergrammar
活躍
active role; energetic activity; great efforts; walking about vigorouslynoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
商船
merchant ship; merchant vesselnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit