Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
北斗星
the Big Dipper; the Plough; the Plownoun
が
subject markergrammar
北
north; the North; northern territories; North Korea; north windnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
空
sky; the air; the heavens; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling; from memory; by heart; falsehood; lie; somehow; vaguely; fake; pretendednoun, noun prefix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
輝い
shine; sparkle; glitter; light up; beam; glow-> 輝くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar