AnalyzerSentence analysis7SpansSentence北極の氷が年々減っている。1000 character limitAnalyzeSentence北ほっ極きょくの氷こおりが年ねん々ねん減へっている。Span Details北ほっ極きょくNorth Pole; the Arcticnounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar氷こおりice; shaved icenounがsubject markergrammar年ねん々ねんyear by year; annually; every yearnoun, adverb減へっdecrease; diminish; go down-> 減るgodan verbている。ongoing or resultant stategrammar