Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
十二因縁
the twelve nidanas; twelve-linked chain of causationnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
名色
name and form; namarupanoun
は
topic markergrammar
識
acquaintanceship; knowing someone; vijnana; consciousness (Buddhism); written by ...noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
続く
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep goinggodan verb
第
ordinal prefixprefix
四
four; 4numeric
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
支分
-noun
である。
formal copulagrammar