Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
千言
many words; a great number of wordsnoun
を
object markergrammar
尽くし
use up; exhaust; run out of; devote oneself; do one's utmost; serve; do completely; do to exhaustion; do fully-> 尽くすgodan verb, suffix
ても
even if; even thoughgrammar
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
美しさ
beautynoun
は
topic markergrammar
表せ
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)-> 表すgodan verbpotential form of あらわす
ない。
negative auxiliarygrammar