Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
半世紀
half a century; fifty yearsnoun
ぶり
manner; style; tone; for the first time in; after a gap of; -sized; of a certain size or amount-> 振りsuffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
故郷
hometown; birthplace; native placenoun
へ
direction markergrammar
戻っ
return; go back; turn back; be returned; recover; come back; rebound; spring back-> 戻るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar