Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
卒業
graduation; completion of a course; moving on from; outgrowing; leaving a group; quittingnoun, suru verb
おめでとう!
congratulations; well done; best wishes-> 御目出度うinterjection
これから
from now on; after this; in the future; from here; from this point-> 此れからexpression
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
活躍
active role; energetic activity; great efforts; walking about vigorouslynoun, suru verb
を
object markergrammar
期待
expectation; anticipation; hope; promising; up-and-comingnoun, suru verb, no-adjective
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てる
is ...-ing; has been ...-ing; has ...-ed; is ...-edexpression, auxiliary, verb
照るてるto shine; to look slightly upward (of a noh mask)
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar