Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
占星術
astrologynoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
生まれ
to be born-> 生まれるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
月
Moon; the Moon; month; moonlight; moon; natural satellitenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
性格
personality; character; disposition; nature; characteristicsnoun
が
subject markergrammar
決まる
be decided; be settled; be fixed; be unchanging; be the same as always; be a fixed rule; be destined; be a convention; go well; succeed; connect (of a punch); look good (clothing); be stylish; suit one; strike a pose (kabuki); get high (on drugs)godan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar