Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
印刷所
print shop; printing office; pressnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
版
edition; version; printing; impression; implementation; printing plate; block; cast; counter for editionsnoun, noun suffix, counter
を
object markergrammar
一つ一つ
one by one; separately; in detailadverb, no-adjective
手
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; worker; help; trouble; care; effort; means; way; technique; trick; handwriting; kind; type; sort; one's hands; one's possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)noun, noun suffix, counter
で
location, means, or scope markergrammar
組ん
cross; link; assemble; construct; put together; braid; plait; grapple; wrestle; form a group; team up; unite; set type; compose; issue; make out-> 組むgodan verb
でい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar